杨元庆致辞内容：

大家好，欢迎来到2020联想创新科技大会！

2020年是个特殊的年份，它过得似乎很快，又似乎很慢。

快，是因为新冠疫情突如其来，触发了一系列深刻的变化。工作和学习一夜之间转移到了网上，不少企业和机构原本要花费更长时间完成的数字化转型，竟然在短短数周内就初具雏形。

慢，是因为人类社会在身心健康和经济发展上遭遇了双重磨难，并且还将持续面对多重不确定性，至今仍未彻底走出困境。

在这个既快又慢的特殊时期，什么才是相对更为确定，更可依赖的力量？我想应该是科技。

大流行病及其导致的隔离和阻断，在历史上也曾发生过。在没有电脑，没有互联网，更没有5G和云计算的年代，人们曾经是何等孤立无援？

但这一次不一样，因为有了科技这股暖流。科技不仅提供手段和工具，还能拉近距离，点燃希望，激发信心，让人类在纷繁芜杂的世界中面对悬而未决的难题时，不再手无寸铁。

今天，为推动社会早日从疫情中全面恢复，推动经济重启，科技更是大有可为。对于我们，它岂止是不可或缺，简直是亲密无间。

我们认为，每一个“新常态” 凝结成型、尘埃落定的过程，往往也正是创造力爆棚的阶段。此时此刻，正是我们与商用和企业级客户携手发挥科技的力量，共同塑造未来的最好时机。

时机尤其体现在，新常态催化了IT信息技术、CT通信技术、OT运营技术的融合进程，如果说去年我跟大家谈到“端-边-云-网-智”的技术架构时更多是设想和预判的话，那么今天，这个架构已经是“春山可望”。

首先我们来看端，也就是IoT物联网设备。5G商用化让海量的设备连接成为可能。说是设备，实际上它在各种场景下将是硬件、软件、服务的三位一体。硬件来看， Computing将会无处不在，被嵌入、集成进机床、医疗设备、机场/车站的闸门里，其形态可以是嵌入式PC、主板、或很小的芯片。一旦万物变成数据端，就需要IoT软件平台把各种各样的端按照一定的协议适配之后连接起来，从“端”中采集数据，然后将数据进行汇集、清洗、存储和分析； 还需要有人帮助设计方案、实施、运维，这就是服务。

联想将不断扩充形形色色、不同形态的端，不仅有面向消费者的AR/VR、智能门锁、智能显示器等各种新型智能终端，更有硬件、软件、服务一体的商用物联网方案。比如我们的Virtual Rounding智能查房方案就是一个基于ThinkSmart View智能终端和视频会议软件平台的远程医疗解决方案，在疫情期间能够让医生对患者进行远程的问诊和查房。

其次是边，也就是边缘计算。5G所催生的海量物联网设备产生的数据，很多需要本地处理，快速反应，计算力下沉成为必然，边缘计算应运而生。边缘计算的硬件设施一头连接多个端，一头连接上云，与放置在数据中心里的设施不同，需要能够长期承受高低温、震荡等严苛的自然环境。更重要的是，它也需要一个以边为核心的“云-网-边一体化”的边缘计算平台，我们称之为MEC——多接入边缘计算。

联想不仅能够提供丰富的边缘计算的硬件设施，而且自主开发了A.I.人工智能支持的边缘计算平台。我们的首席技术官芮勇博士稍后将对此做深入介绍。

接下来是云。今天我们再讲云，已经不仅仅是数据中心的硬件，也不仅仅是IaaS——基础设施即服务的层面，而是包括叠加在上面的PaaS——平台即服务，和SaaS——软件即服务。

在硬件和IaaS层面，联想可以为私有云、公有云拥有者提供完整的硬件产品和解决方案。我们既可以为私有云或客户自有的、本地部署的数据中心提供计算、存储和网络，同时又能提供软件定义的数据中心产品和方案，让设备利用率显著提升，让用户拥有更多灵活性。在高性能计算领域，联想在全球超算500强榜单中，上榜总套数多年保持第一。

今天我们还看到一个明显的趋势，那就是越来越多的企业客户在部署自己的基础设施时，倾向于按需、按实际使用来付费的类似公有云的模式，但是受限于数据隐私和业务安全的要求，他们无法把数据和应用程序转到公有云上。他们特别希望能有解决方案让自己既能够把数据和应用程序保留在私有云上，又能同时享受到公有云的灵活优势，包括把资本性开支转变为运营性开支。

企业客户的这一痛点，有了联想的TruScale基础设施即服务就能迎刃而解。我们帮助企业客户部署私有云基础设施并提供运维服务，但企业可以根据实际使用的情况，也就是CPU的负载和耗电量，按“咪表”来订阅付费。

当然，仅仅有了硬件设施还不够，企业客户在软件和应用层面同样需要类似的服务，当IaaS上叠加SaaS后，就能为客户提供更加完整的解决方案。这一点，我们与全球企业软件领域的重要厂商SAP，可以说是不谋而合。

在这里，我要跟大家分享一个好消息——联想已经与SAP达成合作，双方将携手推出“SAP HANA企业云客户版”解决方案，联想的TruScale“基础设施即服务”与SAP的S/4 HANA软件平台结合，将完美解决刚刚提到的客户痛点。

说完私有云，我们自然要谈到公有云。

在公有云领域，全球最大的云服务公司绝大部分是我们的客户，我们不仅提供超大规模服务器和存储产品，而且可以提供完整的数据中心设计、建设和运维解决方案。

此外，我们还能够帮助客户把私有云与公有云连接起来，按照实际需求进行集中、灵活的管理、调整和算力分配。联想的多云管理技术，不仅服务于自身的全球IT系统，还能为客户提供领先的混合云解决方案。

在PaaS层面，联想提供的大数据平台，联想人工智能大脑，以及我们独有的DMaaS——设备管理即服务，将成为平台的重要组成部分，为计算和解决方案提供支撑。

在SaaS层面，联想开发了针对垂直行业的多项解决方案，待会将给大家做案例展示。

第四是网。在5G的催化下，越来越多的设备连接并被集成到物联网中；越来越多的计算在边缘进行，以实现广连接、快反应；因为有云网融合的技术、虚拟化技术、网络切片技术，5G可以按照业务需要快速灵活地搭建网络，使得企业建立专网或虚拟专网成为可能。

联想在5G领域进行了多年的投资和积累，申请的标准必要专利已经突破了1000件。我们的云网融合业务提供5G云基站、5G专网核心网、NFV网络功能虚拟化等产品，能够为公用网络提供5G智慧新型室内分布的解决方案，也能够为企业和工业园区提供5G专网或虚拟专网的解决方案，我们还聚焦于设备连接性和边缘集成提供5G场景化解决方案。

最后，当端，也就是IoT物联网设备产生、收集的数据，通过网络连接到边缘计算或云计算进行分析，并在此基础上叠加行业knowhow或者说行业肌理，以人工智能的先进算法加以学习、总结、提炼，就能针对垂直行业的特定场景打造行业智能解决方案。这是一个“端到端解决方案”。

凭借多年的积累，联想已经打造了支撑行业智能的核心软件平台——LEAP系列软件，包括我们自研的物联网平台——LeapIOT、大数据基础平台——LeapHD和人工智能平台——LeapAI，为很多行业客户实现了产能提高、成本降低和效率提升。

其中，丽江古城就是联想“智慧城市”解决方案的一个典型案例。我们来看一段视频。

基于自身智能化变革的内生外化，以及越来越多行业客户对于智能化的迫切需求，我们在7月初正式发布了专注于中国客户需求的智能化服务战略-RISE，希望通过提供四类智能化服务，为中国各行各业的智能化升级添砖加瓦，稍后刘军将做详细介绍。

以上就是联想的“端-边-云-网-智”技术架构，它与我们国家疫情之后全面推动的“新基建”可以说是高度契合。新基建中的工业互联网、5G、数据中心以及人工智能等等大的方向，正是联想多年苦练内功，厚积薄发的领域。

我们的智能物联网就是要服务好工业互联网的发展。我们云网融合的解决方案，就是为了更好地助力5G的建设。我们的智能基础设施将会为边缘计算、云计算的数据中心建设提供全套的解决方案。而我们的行业智能将会推动人工智能在各行各业的深入、广泛应用。一言以蔽之，为推动经济的转型升级和高质量发展，联想已经做好了准备，并将全力以赴。

今天晚些时候，我们将围绕着“新基建”这个话题，展开分论坛的探讨交流，欢迎关注。

最后我想强调的是，要真正发挥科技的深远影响力，就要将智能技术带给更多的人。不论是援建火神山、雷神山医院，还是用我们的超算能力支持疫苗开发，联想都深知自己的企业责任，并始终身体力行，全力回馈社会。

这正是我们所说的“使命驱动的创新”，以塑造一个更包容、更开放、更环保、更公正的未来。也许，那正是我们梦寐以求的“新常态”。

好！接下来的两天里，我们为大家准备了智能科技的饕餮盛宴：今天是行业智能日，除了上午的主论坛，我们还将通过下午的5场行业分论坛，跟大家一起探讨“端-边-云-网-智”架构如何在各行各业的智能化转型中发挥更大效能。明天是个人智能日，我们将为大家展示智能科技如何在教育、办公、娱乐等场景中打造极致体验，释放无限可能。而未来几个月，我们还将深入国内各大城市举行巡展，把联想的技术带到更多客户的身边。